Desk: Extreme Close-Up: Režie Jeannot Szwarc. Hrají: Jim McMullan, Katherine Woodville, James A. Watson Jr., Bara Byrnes. Během vyprávění o pronikání skrytého sledování do soukromých životů lidí si televizní reportér pronajme nějaké sledovací zařízení, aby poznal, jaké to je špehovat lidi. Když dokončí hlášení, vrátí se do půjčovny vybavení, aby zjistil, že přišel příliš pozdě a obchod je zavřený, takže si bude muset vybavení nechat na další den. Jako skřivan nastaví zařízení na „špionáž“ na obyvatele nedaleké budovy, ale brzy se ocitne uvězněn v temném světě voyeurismu, začíná sestupovat stále dále do tohoto světa a uvědomuje si, že se stává znepokojivým. posedlost jím.